I See the Sun in China
I See the Sun in China
Select a format:
Paperback ©2010--
To purchase this item, you must first login or register for a new account.
Midpoint Books
Just the Series: I See the Sun   

Series and Publisher: I See the Sun   

Annotation: Follow a young girl as she travels from a small town in China to Shanghai to spend time with her aunt.
 
Reviews: 2
Catalog Number: #5406474
Format: Paperback
Publisher: Midpoint Books
Copyright Date: 2010
Edition Date: 2010 Release Date: 10/01/10
Illustrator: Inglese, Judith,
Pages: 39 pages
ISBN: 0-9818720-5-0
ISBN 13: 978-0-9818720-5-6
Dewey: 495
LCCN: 2010928109
Dimensions: 22 cm.
Language: Chinese
Bilingual: Yes
Reviews:
ALA Booklist (Fri Oct 01 00:00:00 CDT 2010)

A young narrator describes an outing to Shanghai spent with her aunt. Together they explore the city, shop at the mall, have tea at a park, eat in a restaurant with her aunt's friends, walk the Bund, and enjoy a foot massage. At the end of the day, the girl wonders whether her future lies in her village or in a city. The collage art gives a better sense of the city than it does the village. The one illustration of village housing looks oddly suburban. The images of traditional fishing boats and Kwan Yin's statue provide the only other views of the older way of life. The focus is on urban life in contemporary China, and the pictures portray the city's energy and modern style. Written in Mandarin Chinese, the English translation is sometimes clunky, for example, describing Grandfather's tai chi as "energy practice." American children will need the appended notes to understand this book, which sometimes misses the mark but is a well-intentioned attempt to introduce modern China.

School Library Journal (Tue Feb 01 00:00:00 CST 2011)

K-Gr 2 Early one morning, a woman and her daughter catch a ferry from their small town on the island of Putuo Shan to Shanghai where the unnamed child will spend the weekend with her aunt. After eating lunch at Auntie's apartment, the two visit a mall and a park. In the evening they have dinner with Auntie's friends at a restaurant, walk along the Bund, and enjoy a foot massage. Back at the apartment, the youngster does her schoolwork while Auntie talks on the phone with her business partner in the U.S. At the end of the day, the child reflects on the choices she will have as she grows up. This bilingual book is one of a series of titles that looks at the cultures of various countries around the world. The glossary and notes give a bit more information about China and define specific items mentioned in the story. The Mandarin is an accurate translation of the English, which is awkward toward the end of the story in part because the use of commas is erratic. The illustrations are done in collage, a combination of cut paper, photographs, and line drawings. The quality of the photographs is uneven, and the overall design of the artwork lacks vigor. While the simple story is pleasing, the book has limited appeal. Barbara Scotto, Children's Literature New England, Brookline, MA

Reviewing Agencies: - Find Other Reviewed Titles
ALA Booklist (Fri Oct 01 00:00:00 CDT 2010)
School Library Journal (Tue Feb 01 00:00:00 CST 2011)
Reading Level: 2.0
Interest Level: K-3

The first in the I See the Sun Series, readers follow a young girl as she travels from a small town in China to the city of Shanghai to spend time with her aunt. The unspoken message of this book is the movement from the old to the new, while still maintaining some connections with the past. It depicts some of the many choices available in China today, and the drive to be successful in a modern world. The story provides a unique introduction to the culture, family life and language of China in a way that is age-appropriate and sensitive to the true environment. Children will be able to recognize the similarities as well as the differences between their own culture and the culture of modern China. Written in both English and Mandarin Chinese, I See the Sun in China is beautifully illustrated with warm, engaging collages made from photographs, colorful paper cut-outs, and drawings. Includes country overview and glossary of unfamiliar terms. For ages 5 and up.


*Prices subject to change without notice and listed in US dollars.
Perma-Bound bindings are unconditionally guaranteed (excludes textbook rebinding).
Paperbacks are not guaranteed.
Please Note: All Digital Material Sales Final.