Kirkus Reviews
Missing fish? Missing lemons? Sounds like a job for "the great Mickey Rangel, Private Detective." It starts as an ordinary south Texas scorcher. Young Mickey is riding the bus home from school when he hears "the blood-curdlingest, spine-chillingest shriek in the history of Nuevo Peñitas." He recognizes the voice of his neighbor, Senorita Andrade, so ugly the kids call her Bruja (witch). Mickey dutifully waits until the bus reaches his stop, then races to her house, dumping his backpack along the way. He finds her pacing the floor anxiously and wringing her hands. Her goldfish are missing! Mickey notices the lid on the fish tank is open, there's a small puddle of water on the floor and wet paw prints lead to the back porch, where PapuchÃn the cat wears a very satisfied expression. "Another crime solved by the great Mickey Rangel," but (un)fortunately, only the first. This time it's a moan and not a shriek from Señorita Andrade that signals trouble. Someone has stolen all the lemons from the beautiful tree in her backyard. This case is more complicated, but is there any doubt that Mickey can crack it? Although the first-person narration doesn't always feel true to the young sleuth's age, the drawings sprinkled throughout make the story more inviting for young readers.  This brisk novella in English and Spanish offers two nifty whodunits for young mystery lovers. (Mystery. 7-10)
School Library Journal
(Tue May 01 00:00:00 CDT 2012)
Gr 3-6 The young detective introduced in The Case of the Pen Gone Missing/El caso de la pluma perdida (Pinata, 2009), is back. On a blistering hot day in South Texas, Mickey Rangel is on his way home from school when he hears shrieks coming from the house of Senorita Andrade (or Bruja Andrade, as she is known to many behind her back.) The woman is old, alone, smells like moth balls, and sports a nasty, hairy mole on her nose. They say she summons rattlesnakes and howls in the night, earning her the label of an old witch. But hearing her screams that day causes Mickey put on his detective hat and look beyond the rumors to investigate what is going on. He discovers that someone has stolen Senorita Andrade's prize-winning lemons, and he's on the case. This entertaining bilingual chapter book that will engage readers and draw them into the mystery. Jessica McClinton L&3;pez, King County Library System, Issaquah, WA