Copyright Date:
1990
Edition Date:
1990
Release Date:
09/06/13
Pages:
30 pages
ISBN:
Publisher: 0-89239-207-X Perma-Bound: 0-605-27861-X
ISBN 13:
Publisher: 978-0-89239-207-0 Perma-Bound: 978-0-605-27861-5
Dewey:
305
LCCN:
89027845
Dimensions:
21 x 24 cm.
Language:
Spanish
Bilingual:
Yes
Reviews:
Horn Book
(Sun Apr 01 00:00:00 CST 1990)
This loving look at the author's childhood in a traditional Mexican American community in southern Texas bursts with life, with scenes including a community fundraising cakewalk, a quinceañera celebration, and a Christmas Los Posadas procession. This splendid fifteenth-anniversary edition has a larger trim size and a new layout, as well as an introduction by Sandra Cisneros and an afterword by Pat Mora.
School Library Journal
Gr 1-4-- An inspired celebration of American cultural diversity in English and Spanish. Lomas Garza presents a charming series of paintings while relating remembrances of her childhood in Kingsville, Texas, near the Mexican border. The brilliantly colored images teem with life and exude the glow of nostalgia. Lomas Garza's vignettes are similar in their primitive folk style to those of Grandma Moses. Whether it's the family eating watermelon on the porch, Grandfather taking a skinned rabbit into the kitchen for dinner, or a dead hammerhead shark on the beach, each moment is fully captured in all its freshness and immediacy. The English text is simple and reads smoothly, but it is Zubizarreta's Spanish rendition that has real verve and style. From the exquisite cut-paper images on the text pages, to the brilliant paintings, to the strong family bonds expressed in the text, Family Pictures/Cuadros de familia is a visual feast, and an aural delight. --Ann Welton, University Child Development School, Seattle
Word Count:
1,331
Reading Level:
4.3
Interest Level:
2-5
Accelerated Reader:
reading level: 4.3
/ points: 0.5
/ quiz: 5903
/ grade: Lower Grades
Reading Counts!:
reading level:4.1 /
points:2.0 /
quiz:Q03789
Lexile:
AD660L
Pura Belpré Illustrator Award Honor - American Library Association (ALA) Bilingual English/Spanish. In this Pura Belpré Honor-winning book, Carmen Lomas Garza tells the story of her childhood growing up in Kingsville, TX. Family Pictures is the story of Carmen Lomas Garza's girlhood in Kingsville, Texas: celebrating birthdays, making tamales, picking cactus, and confiding to her sister her dreams of becoming an artist. These day-to-day experiences are told through fifteen paintings and stories, each focusing on a different aspect of Carmen's traditional Mexican American culture growing up. The paintings and stories reflect the author's strong sense of family and community and demonstrate how her mother's love and hard work helped Carmen achieve her dream. For the hundreds of thousands of Mexican Americans, Carmen Lomas Garza offers a book that reflects their lives and cultural traditions. For others, this beautiful work will offer insights into a fascinating life and a rich community. Sandra Cisneros provided the introduction and Pat Mora the afterword for this touchstone of Latino children's literature. This book is bilingual (English and Spanish).